Ned Dishman/Getty Images... Pictures Ned Dishman/Getty Images Chris Pontius is two or three weeks away from returning from a groin injury for D.C. United.